ࡱ> MOLq`PbjbjqPqP 8X::C, 2, , , , , , , , )hD!, , , , , , ,  , , ,  ,  rFTF, 1N= ~0 .FFH, , , , , , ,  , , , , , , , << @57 ?@>;5BB0 =0 2009 3. - ;03>523@04, 8@5:F8O  ?0720=5 =0 >1I5AB25=>B> 74@025 CG0AB20 2 0=:5B=> ?@>CG20=5 A2J@70=> A ?@525=F8OB0 =0 BNBN=>?CH5=5B> 2 .3>87B>G=0 2@>?0. @>CG20=5B> 5 G0AB >B >1H8@5= ?@>5:B, D8=0=A8@0= >B &5=BJ@0 70 87A;5420=5 =0 @0:>28B5 701>;O20=8O 2J2 5;8:>1@8B0=8O, ?>4:@5?5=> 5 >B 8=8AB5@AB2> =0 74@025>?0720=5B> 2 J;30@8O. 7A;5420=5B> A5 AJAB>5H5 2 0=:5B8@0=5, ?>;7209:8 :@0BJ: 0=>=8<5= 2J?@>A=8: 70 A;C68B5;8 >B @07;8G=8 G0AB=8 8 4J@602=8 8=AB8BCF88 =0 B5@8B>@8OB0 =0 >1;0AB ;03>523@04  85 1@>O 0=:5B=8 :0@B8. &5; =0 70?8B20=5B> 0?8B20=8O >B=>A=> BNBN=>?CH5=5B> A0 206=8 70 J;30@8O, BJ9 :0B> J;30@8O 5 54=0 >B AB@0=8B5 2 2@>?59A:8O AJN7 A =09-3>;O< ?@>F5=B ?CH0G8. >@048 ;8?A20I8B5 4> A530 <5@:8 ?@>B82 BNBN=>?CH5=5B>, 3>;O< 1@>9 =5?CH0G8 (8 >A>15=> 45F0) A0 87;>65=8 =0 ?0A82=> BNBN=>?CH5=5, :>5B> 5 =5 ?>-<0;:> 2@54=> >B 0:B82=>B>.  @57C;B0B =0 B>20 A5 >G0:20 ?@>4J;68B5;=> ?>:0G20=5 =0 8 157 B>20 B@52>6=> 28A>:8O 1@>9 @0:>28 8 AJ@45G=>-AJ4>28 701>;O20=8O, :0:B> 8 4@C38 2A5 >I5 <0;:> 8725AB=8 =0 H8@>:0B0 >1I5AB25=>AB 701>;O20=8O ?@548728:0=8 >B F830@8B5 (=0?@8<5@ A;5?>B0 8;8 E@>=8G=8 701>;O20=8O =0 15;8B5 4@>1>25). B3>2>@=>AB =0 @07;8G=8 8=AB8BCF88 5 40 @07?@>AB@0=O20 8=D>@<0F8O >B=>A=> :>=AC<0F8OB0 =0 F830@5=8 8745;8O, 40 701@0=8 ?@>40610B0 =0 F830@8 =0 <0;>;5B=8, :0:B> 8 40 >3@0=8G8 BNBN=>?CH5=5B> =0 >1I5AB25=8 <5AB0, :J45B> =5?CH0G8 1820B 87;030=8 G5AB> =0 @8A:, 157 40 ?>4>78@0B. "J9 :0B> =O:>8 >B <5@:8B5 B5?J@20 I5 1J40B 2J25640=8, >1I5AB25=0B0 48A:CA8O ?> BOE 5 87:;NG8B5;=> 0:BC0;=0. &5;B0 =0 70?8B20=5B> 15 40 ?@>CG8 :0:2> <8A;OB 1J;30@8B5: B@O120 ;8 40 8<0 <5@:8 ?@>B82 BNBN=>?CH5=5B>; :>8 <5@:8 A0 ?>-?>?C;O@=8 >B 4@C38, :>;:> A5@8>7=0 5 2@540B0 >B ?0A82=>B> BNBN=>?CH5=5; @07;8G020B ;8 A5 ?CH0G8 8 =5?CH0G8 2 ?>4:@5?0B0 A8 70 <5@:8B5 ?@>B82 BNBN=>?CH5=5B> 8 2J7?@8OB85B> 70 2@540 >B ?CH5=5B>; A?0720B ;8 ?CH0G8 25G5 2J2545=8 701@0=8 70 ?CH5=5 =0 >1I5AB25=8 <5AB0.  B5:AB0 ?>-4>;C A5 ?@54AB02OB >B3>2>@8B5 =0 B578 2J?@>A8. >;O, 275<5B5 ?>4 2=8<0=85, G5 87204:0B0 =5 5 ?@54AB028B5;=0; A 4@C38 4C<8, @57C;B0B8B5 2 ?@>F5=B8 =5 <>30B 40 >B@07OB =0?J;=> :0:2> 5 <=5=85B> =0 FO;>B> =0A5;5=85 2 J;30@8O. 57C;B0B8  70?8B20=5B> =8 275E0 CG0AB85 415 4CH8 =0 A@54=0 2J7@0AB 36 3>48=8. B CG0AB=8F8B5 55% A0 65=8 8 45% <J65. 53% 70O28E0, G5 :J< <><5=B0 =5 ?CH0B  :J< BOE CG0AB=8F8, :>8B> 70O28E0, G5 =8:>30 =5 A0 ?CH8;8 (32% >B >1I8O 1@>9) 8 CG0AB=8F8, :>8B> 70O28E0, G5 A0 ?CH8;8 @54>2=> 2 <8=0;>B> (21% >B >1I8O 1@>9). AB0=0;8B5 47% A5 A0<>>?@545;8E0 :0B> ?CH0G8  :J< BOE A?040B CG0AB=8F8, :>8B> A?>45;8E0, G5 ?CH0B >B 2@5<5 =0 2@5<5 ?> =O:>;:> F830@8 =0 A54<8F0 (10% >B >1I8O 1@>9), 8 CG0AB=8F8, :>8B> ?CH0B 5654=52=> (37% >B >1I8O 1@>9). 03;0A8B5 :J< @07;8G=8B5 284>25 <5@:8 ?@>B82 BNBN=>?CH5=5B> 1OE0 ?>;>68B5;=8. 09-28A>:0 15 ?>4:@5?0B0 70 701@0=0 ?@>40610B0 =0 BNBN=528 8745;8O =0 <0;>;5B=8, 70 >3;0AO20=5 ?C1;8G=> =0 2@548B5 >B ?0A82=> ?CH5=5 8 70 ?>43>B2O=5B> =0 ;5:0@8, :>8B> 40 8=D>@<8@0B 045:20B=> A2>8B5 ?0F85=B8 >B=>A=> 2@548B5 >B ?CH5=5B>. 09-=8A:> 15 >4>1@5=85B> =0 701@0=8 70 BNBN=>?CH5=5B> 2 @5AB>@0=B8, =0 @01>B=8 <5AB0, :0:B> 8 C25;8G020=5B> =0 40=JF8B5 2J@EC F830@5=8 8745;8O. !?>@54 >G0:20=8OB0, =5?CH0G8B5 87O28E0 ?>-28A>:0 ?>4:@5?0 ?@8 2A8G:8 <5@:8 ?@>B82 BNBN=>?CH5=5B> A 87:;NG5=85 =0 54=0: @>40618B5 =0 F830@8 =0 <0;>;5B=8 1OE0 54=0:2> A8;=> ?>4:@5?5=8 8 >B ?CH0G8, 8 >B =5?CH0G8. 32% 70O28E0, G5 A0 87;>65=8 G5AB> 8;8 ?>GB8 28=038 =0 ?0A82=> ?CH5=5 2:JI8. 27% A?>45;8E0, G5 A0 87;>65=8 G5AB> 8;8 ?>GB8 28=038 =0 ?0A82=> ?CH5=5 =0 @01>B=>B> <OAB>. &5;8 62% 70O28E0, G5 A0 87;>65=8 G5AB> 8;8 ?>GB8 28=038 =0 F830@5= 48< ?@57 A2>1>4=>B> A8 2@5<5. !?>@54 56% G5AB> 8;8 ?>GB8 28=038 A5 ?CH8 2 10@>25 8 :0D5=5B0, 0 A?>@54 45% A5 ?CH8 G5AB> 8;8 ?>GB8 28=038 2 @5AB>@0=B8 8 702545=8O 70 1J@70 70:CA:0. !?>@54 >G0:20=8OB0, ?CH0G8B5 A?>45;8E0, G5 A0 87;>65=8 =0 F830@5= 48< 2 <=>3> ?>-3>;O<0 AB5?5= >B:>;:>B> =5?CH0G8B5. @548B5 >B ?0A82=>B> BNBN=>?CH5=5 1OE0 @07?>7=0B8, => ?0A82=>B> BNBN=>?CH5=5 =5 15H5 >?@545;5=> :0B> B>;:>20 >?0A=>, :>;:>B> 5 2 459AB28B5;=>AB. ">20 2068 >A>15=> 70 ?CH0G8, 02X6 :  H J p   lnlnxz*,.2Ҹyh h> }h&5B*CJaJphh> }h2pCJaJmHsHh> }hCJaJmHsHh> }heDCJaJh> }huCJaJh> }hCJaJh> }h2pCJaJh> }heDB*CJaJphh> }h2pB*CJaJphh> }huB*CJaJphh> }h&B*CJaJph(J p  `"b"&&(3x4z477f<h<~<>?>A$ & F7$8$H$a$gdX$ & F7$8$H$a$gdu $7$8$H$a$gdu 7$8$H$gd&$a$gd2pP2<>:<VZ\|xz"$fhT V \!^!""`"b"####b$d$%%%%n&p&&&h> }hXB*CJaJph#h> }h&5B*CJ\aJph h> }h&5B*CJaJphh> }heDB*CJaJphh> }huB*CJaJphh> }h&B*CJaJph;&&2'4'''222|3333 4J4x4z45 555l6n677777788092999::B;D;;;b<d<f<h<~<======࣒h> }h&B*CJaJph h> }h&5B*CJaJph h> }h@R5B*CJaJphh> }hXB*CJaJphhjB*CJaJphUh> }h@RB*CJaJphh> }h&B*CJaJph h> }h&>*B*CJaJph3:>8B> :0B> FO;> A5 AJ3;0AO20B =0?@8<5@ 2 ?>-<0;:0 AB5?5=, G5 BNBN=>?CH5=5B> ?@8G8=O20 0AB<0, AJ@45G=>-AJ4>28 701>;O20=8O 8;8 @0: =0 15;8B5 4@>1>25. >25G5B> CG0AB=8F8 70O28E0, G5 40 A5 ?CH8 =0 <5AB0, :J45B> ?CH5=5B> 5 701@0=5=>, =5 5 >1I5AB25=> ?@85<;82>. B=>2> ?CH0G8 87@078E0 =09-=8A:0 ?>4:@5?0 A B>20 AB0=>28I5. 43% >B 70?8B0=8B5 70O28E0, G5 ?CH5=5B> 5 @07@5H5=> =02AO:J45 2 10@>25 8 :0D5=5B0 2 =0A5;5=>B> <OAB>, 2 :>5B> 6825OB. 21% 70O28E0, G5 ?CH5=5B> 5 @07@5H5=> =02AO:J45 2 @5AB>@0=B8 8 702545=8O 70 1J@70 70:CA:0. 420 7% A?>45;8E0, G5 ?CH5=5B> 5 @07@5H5=> =02AO:J45 =0 @01>B=> <OAB>. 50% A?>45;8E0, G5 2 B5E=8O 4>< ?CH5=5B> 5 @07@5H5=> 2J2 2JB@5H=8 ?><5I5=8O; >AB0=0;8B5 50% 70O28E0, G5 2 B5E=8O 4>< =5 5 @07@5H5=> 40 A5 ?CH8 =8:J45. >30B> A5 @073;540B 40==8B5 A0<> 70 ?CH0G8, ?@028 2?5G0B;5=85 A;54=>B>: 61% >B ?CH0G8B5 A?>45;8E0, G5 A0 ?@028;8 >?8B 70 A?8@0=5 =0 F830@8B5; 70% 70O28E0 =0<5@5=85 40 A?@0B A F830@8B5, => A0<> 37% 1OE0 A83C@=8, G5 >?8BJB 8< 40 A?@0B I5 1J45 CA?5H5=. 85% >B ?CH0G8B5 A?>45;OB, G5 18E0 AJ60;O20;8, 0:> =02@54OB A5@8>7=> =0 A>1AB25=>B> A8 74@025 ?CH59:8 F830@8, 0 93% A?>45;OB, G5 18E0 AJ60;O20;8, 0:> ?CH59:8 =02@54OB A5@8>7=> =0 4@C38 >:>;> BOE. 0 @04>AB, =8A:8 ?@>F5=B8 >B ?CH0G8B5 (2-4%) A?>45;OB, G5 =0@CH020B 701@0=0 70 BNBN=>?CH5=5B> 2 10@>25, @5AB>@0=B8 8;8 =0 @01>B=>B> <OAB>. 0:;NG5=8O 37% >B 2A8G:8 CG0AB=8F8 A?>45;8E0, G5 ?CH0B :J< =0AB>OI8O <><5=B, :>5B> 5 F8D@0 1;87:0 4> ?>A;54=0B0, 4>:;0420=0 >B 2@>10@><5BJ@ (http://ec.europa.eu/public_opinion/flash/fl_253_en.pdf). @>F5=BJB =0 ?CH0G8 2 J;30@8O 5 2B>@8OB =09-28A>: 2 2@>?59A:8O AJN7, A;54 B>78 =0 J@F8O. 5@:8B5 ?@>B82 BNBN=>?CH5=5B> A5 ?>4:@5?OB >B ?>-3>;O<0 G0AB >B =0A5;5=85B>, :0B> A?>@54 >G0:20=8OB0 >4>1@5=85B> 5 ?>-=8A:> A@54 ?CH0G8B5. 5@:8 ?@>B82 4>ABJ?0 =0 <0;>;5B=8 A5 ?>;720B A =09-28A>:> >4>1@5=85 8 A@54 ?CH0G8, 8 A@54 =5?CH0G8, :>5B> >7=0G020, G5 AJ>B25B=8B5 :>=B@>;=8 >@30=8 8<0B 28A>:0 ?>4:@5?0 70 ?@8;030=5B> 8<. !@02=8B5;=> =8A:8B5 =820 =0 >A254><5=>AB >B=>A=> 2@548B5 =0 ?0A82=>B> BNBN=>?CH5=5 A>G0B, G5 8=D>@<0F8O 2 45B09; >B=>A=> B578 2@548 B@O120 40 1J45 >1I5AB25=> 4>ABJ?=0 8 >A>15=> <548F8=A:8 ;8F0 18 B@O120;> 40 1J40B >1CG5=8 :0: 40 8=D>@<8@0B ?0F85=B8B5 A8 >B=>A=> BOE. !JI>B> 2068 =5 A0<> 70 ?0A82=>, => 8 70 0:B82=> BNBN=>?CH5=5. 59AB20I8 701@0=8 70 BNBN=>?CH5=5 1820B =01;N4020=8 >B CG0AB=8F8 B0<, :J45B> A0 70:>==> @53;0<5=B8@0=8 4> B>78 <><5=B: =0 @01>B=>B> <OAB>. 0 >1I5AB25=8 <5AB0 B578 701@0=8 2A5 >I5 =5 A0 2J2545=8, 70B>20 8 CG0AB=8F8B5 A?>45;OB, G5 28640B G5AB> E>@0 40 ?CH0B B0<. CH0G8B5 A?>45;OB, G5 ?CH0B 87:;NG8B5;=> @O4:> B0<, :J45B> ?CH5=5B> 5 701@0=5=>, >B :>5B> A;5420, G5 701@0=8B5 70 BNBN=>?CH5=5 =0 >1I5AB25=8 <5AB0, :>8B> I5 A5 2J2540B 2 1;87:> 1J45I5, =09-25@>OB=> I5 A5 A?0720B. 0 40 8<0 CA?5E ?>4>1=0 <O@:0, 18 B@O120;> @0718@0 A5 045:20B=> 40 A5 >1OA=8 =0 >1I5AB25=>ABB0 70I> 5 =C6=0 BO 8 40 A5 4045 B>G=0 ?@54AB020 70 B>20 :>;:> 2@54=> 5 ?CH5=5B>. >;>28=0B0 >B CG0AB=8F8B5 A?>45;OB, G5 2 4><0 8< A5 ?CH8. =D>@<0F8O >B=>A=> 2@548B5 >B BNBN=>?CH5=5B> 18 B@O120;> 40 >:C@068 E>@0B0 40 =0;>60B 701@0=0 70 BNBN=>?CH5=5 2 70B2>@5=8 ?@>AB@0=AB20 2 A>1AB25=8O A8 4><, >A>15=> :>30B> B0< 8<0 45F0: 2A8G:8 CG0AB=8F8 A0 703@865=8 70 2@548B5 >B BNBN=>?CH5=5 =0 <0;>;5B=8 8 ?>25G5B> ?CH0G8 A?>45;OB, G5 18E0 AJ60;O20;8, 0:> =02@54OB =0 E>@0B0 >:>;> A515 A8. @525=F8O =0 BNBN=>?CH5=5B> 18 <>3;0 40 A5 D>:CA8@0 A?5F80;=> 2J@EC <;048 A5<59AB20 A <0;:8 45F0. >25G5B> ?CH0G8 >B 87204:0B0 A?>45;OB >?8B8 8;8 =0<5@5=8O 40 A?@0B A BNBN=>?CH5=5B>. =D>@<0F8O >B=>A=> 2J7<>6=>AB8 70 A?8@0=5, :>=AC;B0B82=8 F5=B@>25 18 B@O120;> 40 5 ;5A=> 4>ABJ?=0 (G@57 04@5A8 2 8=B5@=5B, 2 ?>;8:;8=8:8, G@57 4><0H=8 4><0H=8B5 ;5:0@8). Martin Zlatev PhD Candidate University of Sheffield, Psychology Dept. South-East European Research Centre (SEERC) 24, Prox. Koromila Str. 546 22 Thessaloniki - Greece Tel. ++ 30 2310 269095 Fax ++ 30 2310 253478 E-Mail: mzlatev@seerc.org =6>8>P?R???j@l@AAAAbBdBCCCCCCnDpD EEEEPFRFFFGG$H&HHHHHzI|IJJJJVKXKKLLLLMNMMMNNNNPh> }h&B*CJaJphh> }hXB*CJaJphh> }B*CJaJphhjB*CJaJphh> }h> }B*CJaJphh> }hXB*CJaJphh> }h&B*CJaJph;>ACHLNNNNPOOOP@PlPP$a$gdu $7$8$H$a$gdu$ & F7$8$H$a$gdu$ & F7$8$H$a$gdXPP h> }hKT 6&P 1h:pmZ. A!"n#n$n% @@@ NormalCJ_HaJmHsHtHDAD Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No ListCX%8x ] 0 1 DE/0&'2JcUTUcq)E0000000000000000000 0 0 0 0 0 0 00000000000)EK00 {K00K00I0K002&=PP)+>AP*P $cn#\bcf189BE$%78wx \ ] / 1 CE.0%'12IJbcTUSUbcpq()BE.Uc)BEE7=<,-B~=uN" b&8b,h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH buN-B7=<  KT F>[2pu> }&eD@RXjmZ@C002UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New;Wingdings"qfنOf<88!nxr444 2QHX)?&21riokozriokoz    Oh+'0  0 < H T`hpx1riokoz Normal.dotriokoz7Microsoft Office Word@ha@*<6<@&!<@7=՜.+,0 hp  riokoz-blagoevgrad84 1 Title  !"#$%&'()*+,./0123456789:;=>?@ABCEFGHIJKNRoot Entry FN=P1Table-WordDocument8XSummaryInformation(<DocumentSummaryInformation8DCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q